Diccionario

1. En Norteamérica, al tipo de cuero lo bastante flexible para ser moldeado de una forma determinada y que normalmente, se suministra en pasta, pero algunas veces adobado o impregnado con cera se le conoce mediante el término Packing Leather.

Curtido que constituye la parte exterior superior del calzado.

1. En Francia, cuero para fondos de calzado, fabricado mediante una curtición vegetal acelerada, que consiste en una curtición preliminar en tinas, con extractos curtientes vegetales, durante veinticuatro a veintiocho días, seguida de una curtición completamente en bombos, con extractos vegetales o mezclas de taninos vegetales y taninos auxiliares. 2. En Alemani y España, cuero para fondos de calzado, producido mediante modernos métodos de curtición, la cual no ha de ser necesariamente vegetal y utilizado en la fabricación de nuevos tipos de calzado. En este país existen dos tipos que se llaman: wildvache y zahmvache.

1. Dicho de un organismo animal o vegetal: Que vive a costa de otro de distinta especie, alimentándose de él y depauperándolo sinllegar a matarlo.

Raza de producción lechera y de carne, originaria de los Alpes Suizos e introducida en nuestro país en 1923 por don Leonardo Pereyra. Tiene pelaje corto adaptado a las radiaciones solares de la alta montaña, aspecto que la convierte en una raza de buena rusticidad. Presenta cuernos y su color es castaño claro.

La piel de cabrío joven que está siendo, o ha sido recientemente destetada, o cuero fabricado de las mismas. También se aplica este término algunas veces para designar pieles de cabra de poco peso o pieles de cabrito pesadas. En Alemania se emplea el término Heberling. Ver Cabriola.

1. Cuero para guantería, trabajado por la cara de flor, elaborado con piel de un jabalí originario de México, paises centroamericanos, Brasil y Argentina. Uno de los cueros comúnmente designados por pieles porcinas.

1. Filamento cilíndrico, sutil, de naturaleza córnea, que nace y crece entre los poros de la piel de casi todos los mamíferos y de algunos otros animales de distinta clase. 2. Conjunto de estos filamentos. 3. Cabello de la cabeza humana.

1. Tipos de ovinos que tienen pelo en lugar de lana. La piel tiene una flor más fina y resistente que las pieles lanares. Véase Ovino con pelo y Cruzado.

1. Los residuos de color o polvo residual del afelpado, que pueden ser eliminados por cepollado en algunas pieles afelpadas.

1. Véase pelusa.

1. Enzima de jugo gástrico que hidroliza las proteínas, dando albumosas y peptonas; el producto comercial es un polvo amorfo algo higroscópico, soluble en agua, casi insoluble en alcohol, que se obtiene del estómago fresco del cerdo; se emplea para favorecer la digestión y como cuajo.

Peso molecular: 165,8. Líquido incoloro no inflamable de olor etéreo, insoluble en agua, soluble en alcohol y éter; Punto de ebullición 121 ºC. Se usa como disolvente en limpieza de textiles y metales.

1. Un tipo de pergamino elaborado con serraje de piel de oveja y que posee unas propiedades especiales de superficie, color, etc., que lo hacen adecuado para encuadernación y artículos de fantasía. 2. Material traslúcido u opaco con una superficie lisa, adecuado para escribir, encuadernar u otros fines. Se fabrica del serraje de la piel de oveja, cabra o asno, secando el material apelambrado sin aplicar curtición alguna; el material se lava, se desengrasa a fondo y se alisa durante el proceso. El mejor cuero para pergamino se elabora de piel de becerro. 3. En el Reino Unido, el pergamino se fabrica con serrajes de pieles, normalmente ovinas. 4. En Francia y Alemania, los términos cuir parcheminé y pergament leder se usan en un sentido más amplio y pueden ser fabricados con cualquier tipo de cuero o de piel; cuando se fabrica con cueros de búfalo se llama Buffle parcheminé o Transparentleder y es parecido al cuero crudo. 5. En España se llama siempre pergamino tanto si está hecho de un serraje de piel o de una piel sin dividir. 6. En Italia y en el Reino Unido, se llama velina y vellum respactivamente a un material translúcido u opaco, con una superficie lisa adecuada para escribir, encuadernación y otros fines. Se elabora de piel de becerro, de ovinos u otras pieles por secado de la piel apelambrada, sin dividir y sin la aplicación de proceso de curtición alguno, siendo el material lavado y desengrasado a fondo y siendo la capa de flor alisada durante el proceso de elaboración. 7. En Francia, se llama Velin a un pergamino hecho solamente con pieles de ternera.

1. En Italia, España Reino Unido, un tipo de pergamino elaborado a partir de pieles ovinas sin rebajar y teniendo unas propiedades especiales de superficie, color, etc., que lo hacen adecuado para encuadernación y artículos de fantasía.

1. Un tipo de pergamino elaborado con serraje de piel de oveja y que posee unas propiedades especiales de superficie, color, etc., que lo hacen adecuado para encuadernación y artículos de fantasía.

1. Un tipo de pergamino elaborado a partir de pieles de oveja plena flor sin rebajar y teniendo unas propiedades especiales de superficie, color, etc., que lo hacen adecuado para encuadernación y artículos de fantasía.

1. Material traslúcido elaborado a partir de la capa de flor de una piel bovina depilada y exenta de serraje, y secada en estado de apelambrado sin haberle sido aplicado, generalmente, proceso alguno de curtición. En general, se barnizan las superficies de la maleta construida con esta piel, con el fin de conferirle una protacción contra la humedad.

1. Piel ovina, de cabra, ternera o asno, sin dividir, encalada y secada sin aplicar ninguna clase de curtientes, raspada o desflorada hasta dejarla lisa.

Peso molecular: 158,0. Cristales de color violeta. Se descompone a unos 240 ºC, con evolución de oxígeno; también se descompone por muchos disolventes orgánicos, ácidos concentrados y sustancias reductoras, rpincipalmente en medio ácido. Se utiliza para blanquear ceras, grasas, algodón, seda y otras fibras, en el curtido de cueros, en fotografía, para la purificación de agua, en química analítica, etc. Se usa en medicina y veterinaria como astringente y antiséptico, en soluciones muy diluidas.

1. El número que expresa la relación entre el peso de una sustancia y el de un volumen igual de otra (generalmente el agua) que se toma como tipo de comparación. En los gases se considera el aire (u otro gas) como tipo de comparación.

1. Nominación general de la cobertura de un animal. 2. La piel en bruto de un animal adulto completamente crecido, dentro de las especies pequeñas, por ej., ovejas, cabras cerdos, reptiles, aves y peces, y de animales especialmente grandes, por ej., becerros y potros y adultos vacas, novillos,... así como todo tipo de pieles susceptibles de ser curtidas.

1. Nominación general de la cobertura de un animal antes de eliminar la lana o el pelo. 2. La piel en bruto de un animal adulto completamente crecido, dentro de las especies pequeñas, por ej., ovejas, cabras cerdos, reptiles, aves y peces, y de animales especialmente grandes que no han llegado a la madurez, por ej., becerros y potros y adultos vacas, novillos,... así como todo tipo de pieles susceptibles de ser curtidas. 3. En Alemania, reptiles, pájaros, cerdos y peces, se incluyen dentro del término cueros. En Italia, la cubierta exterior de cualquier animal de llama pelle grezza o pelle in pelo. En Alemania, la palabra equivalente Fell no se aplica a los curtidos.

1. Piel de búfalo, apelambrada, depilada, secada y ligeramente aceitada.

1. Un término genérico para cueros o pieles que conservan su estructura fibrosa original más o menos intacta, curtidos de modo que sean imputrescibles. El pelo o lana pueden conservarse o ser eliminados. El curtido se obtiene, asímismo, mediante la división en capas o segmentos de los cueros o de las pieles ya sea antes o después de la curtición; pero si la piel o el cuero ha sido desintegrado mecánica y/o químicamente en partículas fibrosas, partículas pequeñas o polvo y entonces con o sin una combinación de agente ligante, se convierten en láminas u otras formas similares, tales láminas o formas no pueden denominarse curtidos.

1. Piel afelpada. Elaborada a partir de serraje de piel ovina o a partir de pieles ovinas cuya flor ha sido separada mediante raspado y curtida por un proceso que involucra la oxidación en la piel de aceites de pescado y otros animales marinos, usando bien sea estos aceites solos (curtición pura al aceite) o bien empleando, primero formaldehido y luego aceites (curtición combinada al aceite). Francia y Estados Unidos (en USA la US Federal Trade Comission), restringen el uso del término Chamois sin otros calificativos, al serraje de piel ovina curtida exclusivamente con aceites. En Alemania, el término Sämischleder, se aplica a una piel curtida al aceite, elanorada con pieles ovinas, de corzos, ciervos, gamuzas, cabras y cabritos y con serrajes de cuero. En Italia y Suiza, estas pieles se llaman incirrectamente Pelli di daino y Hirschleder respectivamente. 2. Piel fabricada a partir de la piel del antílope montañés o gamo. Esta clase de curtido, sin embargo, es poco corriente. 3. En Sudamérica (Colombia y Argentina), equivalente a Afelpado.

1. Piel de cabra dividida y curtida.

1. El término Hogskin se refiere a un cuero para guantería trabajado por el lado de flor, elaborado a partir de pieles de pécari o carpincho. A veces, el cuero se desflora y en este caso se conoce con el nombre de piel porcina desflorada. 2. La piel en bruto de este animal doméstico, o el cuero elaborado a partir de la misma. El término no es aplicable al cuero fabricado a partir del serraje de esta piel.

1. Cuero de piel de foca con una muestra característica muy pequeña y fina, obtenida por graneado a mano.

1. Piel de morsa auténtica curtida al vegetal sin dividir y que se utiliza generalmente para cilindros de esmerilar.

1. Indica el cuero de piel de oveja sin dividir y no aplicable a los serrajes.

1. La piel de un animal considerada de utilidad en peletería, curtida y acabada sin eliminar el pelo.

1. Piel de ternera u hojas de cuero, teñidas con un acabado liso, curtidas al vegetal, perfumadas con aceite de abedul, y elaboradas imitando a la auténtica Piel de Rusia. Ésta era una autentica piel de ternera curtida con cortezas de sauce, álamo y akerce, engrasada por la cara de carne con una mezcla que contenía aceite de abedul, que le confería un olor característico. Ahora también puede ser de curtición al cromo o combinada y repelente al agua.

1. Curtido con una superficie metálica dorada. El metal puede ser oro o una aleación dorada o un metal blanco conjuntamente con una laca coloreada. El metal puede también aplicarse en forma de hoja o pan o en forma de polvo finamente disperso en la laca. Fabricado generalmente con pieles ovinas y caprinas.

1. Piel que después de la curtición no ha sido sometida a otros procesos ulteriores, sino simplemente secada. 2. En Francia, el término equivalente en croûte, se aplica a cualquier tipo de piel o de cuero, por ejemplo: mouton en croûte, veau en croûte e, incluso, a partes del cuero como por ejemplo; collet en croûte o croûte en croûte. 3. En el Reino Unido, el término equivalente crust se usa principalmente para designar pieles, como por ejemplo, las ovinas, mientras que el término rough tanned tiene un significado parecido pero referido a curos vacunos.

1. En el ramo de curtidos, a diferencia del ramo de peletería, se usa comúnmente para designar pieles preparadas para la curtición, de las cuales se ha separado el pelo o lana, epidermis y tejidos subcutáneos.

1. Piel ovina curtida y acabada llevando lana corta, afelpada porl el lado carne.

1. Piel de oveja o cordero de lana corta, curtida y acabada sin deslanar, adecuada para forro de calzado.

(DRAE) 1. Pellejo que cubre la carne de los animales. 2. Este mismo pellejo después de curtido y preparado para los diferentes usos a que se aplica en la industria. 3. La cubierta exterior de un animal maduro o plenamente desarrollado, de gran tamaño, por ejmplo, ganado vacuno y caballar; también de elefantes, camellos y ballenas. En Francia, este término se aplica sólamente a animales bovinos adultos. En Alemania, se aplica al ganado bovino, caballos, cerdos, reptiles, peces y pájaros. En Italia, la cubierta exterior de cualquier animal de llama pelle grazza o pelle in pelo. 4. Los curtidos elaborados a base 3, divididos o no. Cuando se utiliza en este sentido, puede añadirse el nombre del animal o del tipo de curtido: Cuero de buey, cuero para calzado. En Alemania, la palabre Haute no se aplica a los curtidos. En Italia, lo descrito en 3 se denomina cuoio si es rígido o no muy flexible, si no es así, se le llama pelle.

1. Cuero vacuno, basto y resistente, destinado a empeine de calzado, acabado de forma tal que posea una flexibilidad e impermeabilidad adecuadas para el calzado de trabajo y calzado para deporte. El cuero fabricado a partir de la piel de alce auténtico es parecido el cuero de gamo.

1. Indica el cuero de piel de oveja sin dividir y no aplicable a los serrajes. 2. La cubierta exterior de un animal ovino. 3. Piel ovina curtida, sin dividir. Este término no puede aplicarse a la flor de la piel lanar. Véase también: Badana, Metis de las Indias y Flor de piel lanar.

1. Cuero para guantería con un afelpado sedoso fino sobre la cara de flor, elaborado a partir de pieles de bastardo, originariamente las reses negras de Arabia, pero actualmente, también a partir de otros tipos de pieles de bastardo. El método usual para separar la flor es por raspado de la piel apelambrada. Generalmente curtido al alumbre o al formaldehído.

1. Indica el cuero de piel de oveja sin dividir y no aplicable a los serrajes. 2. La cubierta exterior de un animal ovino. 3. Piel ovina curtida, sin dividir. Este término no puede aplicarse a la flor de la piel lanar. Véase también: Badana, Metis de las Indias y Flor de piel lanar.

1. Pieles lanares curtidas y acabadas llevando una lana corta, elaboradas a partir de pieles ovinas, esquiladas antes de ser sacrificadas. Véase Cordero rasado acabado, Rasillas, Zalea, Ante doble cara, piel esquilada afelpada y Piel ovina rasada para guarnicionería.

1. Piel ovina, de lana corta, curtida y acabada sin deslanar, utilizada para forros. Véase Piel ovina esquilada acabada.

1. Piel ovina curtida y acabada llevando lana corta o de longitud mediana, adecuada para guarniciones. Véase "Piel ovina esquilada acabada.

1. En Italia, un tipo especial de pieles, de curtición combinada, para fuelles de acordeón, fabricadas con lechales de los Abruzos.

1. En el Reino Unido, una piel dividida, generalmente acabada a la anilina y algunas veces resinas sintéticas, utilizada en algunos instrumentos musicales. 2. En Italia y el Reino Unido, untipo de piel para fuelles fabricada con pieles ovinas divididas y utilizada en particular para fuelles de cámaras fotográficas.

1. La piel en bruto de un animal adulto completamente crecido, dentro de las especies pequeñas, por ej., ovejas, cabras cerdos, reptiles, aves y peces, y de animales jovenes especialmente grandes, por ej., becerros y potros. 2. Cuero elaborado a partir de estas pieles sin dividir. 3. La piel de un animal, la cual es aprovechable en peletería, adobada y acabada sin depilar.

1. Curtido con lustre matálico, de color blanco plateado, obtenido por la aplicación de planes de plata o, más corrientemente, hojas o lacas de aluminio.

1. Pieles lanares curtidas y acabadas llevando una lana corta, elaboradas a partir de pieles de oveja esquiladas antes de ser sacrificadas.

1. Piel de oveja curtida y acabada llevando lana corta, afelpada por el lado de carne.

1. Piel de oveja o cordero curtida y acabada llevando lana corta o de longitud mediana, adecuada para guarniciones.

La piel del animal bovino adulto.

Esta raza italiana representa uno de los recursos bovinos más antiguos ya que sus orígenes se remontan a la era Mesolítica (20.000 años a.C.). Es una raza continental europea de tamaño intermedio y carnes magras. Fue introducida en la década del ‘60 por el INTA para incorporarla a su programa de cruzas. Hoy constituye un recurso imprescindible para cualquier combinación exitosa que busque maximizar adaptación con menor contenido graso de las reses. Se caracteriza por ser astada, de pelaje corto color canela, mucosas oscuras y marcado desarrollo muscular, propio de las aptitudes de su carne.

1. Cuero o piel a cuya superficie se ha aplicado un acabado que contiene partículas finas de pigmento en suspensión.

1. Ver Plantillas, cuero para.

1. Cuero para fondos de calzado, producido mediante una curtición combinada en bombos y tinas (curtición mixta), de duración media. Utilizada principalmente en la reparación de calzado, pero también como primeras suelas en la fabricación de botas.

1. En Alemania y España, cuero para fondos de calzado, muy firme, que a causa de su recia estructura aguanta bien los clavos.

1. En Francia, Alemania y España, cuero para fondos de calzado, flexible, particularmente adecuado para cosido.

1. En Alemania y España, un tipo de cuero para fondos de calzado, que es más suave y flexible que el cuero para suelas. En Alemania se llama Zahmvache o Wildvache, según el tipo de cuero bruto usado. Entre los varios tipos de Vacheleder el Nagelvache es muy recio, el Nähvacheleder extremadamente elástico y el Flexibelvacheleder muy suave.

1. Curtido cubierto con una lámina o película plástica o de otro material artificial. Diferentes paises limitan la proporción o grueso de la película según distintos modos.

1. Cuero que lleva la superficie original de flor tal como queda al descubierto después de eliminar la epidermis y sin haber eliminado no total ni parcialmente la capa de flor por medio de desflorado, esmerilado de flor o dividido.

1. Conjunto de productos de condensación que contienen grupos amida como parte fundamental de las cadenas poliméricas. Es un grupo muy amplio, que a veces se denomina nilón, por ser éste el nombre de la primera poliamida que se comercializó.

Variedad mocha de la raza Hereford, originaria de los EE.UU. Se ha popularizado mucho en los últimos años y juntas son la segunda raza de carne de la Argentina. Su introducción data de 1940 y uno de sus mayores difusores fue don Eduardo Ayerza. Presenta cara, patas y vientre de color blanco, características que se conocen como pampas por tales colores. Se distingue por su aptitud cárnica, dado que sus reses poseen un contenido graso sumamente adecuado al consumo interno, similar al del Hereford astado.

1. Piel o cuero que ha sido curtido ligeramente pero que para ser acabado requiere una curtición ulterior, antes de ser adobado.

1. En Italia, España y Reino Unido, curtido al que se han incorporado ciertos productos químicos especiales para lograr que esté menos expuesto a deteriorarse cuando se encuentre en condiciones o circunstancias atmosféricas adversas. Este tratamiento se aplica a menudo a pieles para encuadernación y tapicería, curtidas al vegetal.

1. Nombre genérico de un grupo de sustancias fundamentales en la composición de los seres vivos, que contienen siempre nitrógeno en sus complicadas moléculas, la hidrólisis completa de las cuales suministra aminoácidos.

1. Antepuesto al nombre de un proceso de curtición o de tintura indica que sólo ha sido empleado el proceso especificado en la fabricación del cuero. Por ejemplo, puro cromo, indica una curtición hecha únicamente con sales de cromo y anilina pura una tintura efectuada mediante immersión en un baño de materias colorantes, sin ninguna aplicación posterior de acabados pigmentarios. Así, en inglés, la expresión straight chrome o full chrome significa lo mismo que puro cromo, y straight dyed indica lo mismo que pura anilina.

1. Véase Puro.

1. Véase Puro.

1. Es el dibromo-o-cresol sulfoftaleína, usado como indicador; amarillo en medio ácido y púrpura en medio básico; intervalo de pH, 5,2-6,8.